Sankt Karl Borromæus Gruppen

Pave Benedikts testamente

Pave Benedict skrev 29/8 2006 flg. åndelige testamente, som netop er blevet offentliggjort:

Hvis jeg i denne sene time af mit liv ser tilbage på de årtier, jeg har levet, ser jeg først, hvor mange grunde jeg har til at takke. Først og fremmest takker jeg Gud selv, giveren af ​​enhver god gave, som gav mig liv og vejledte mig gennem mange tider med forvirring, og altid rejste mig op igen, når jeg begyndte at miste fodfæste, og altid gav mig lyset fra sit ansigt tilbage. Når jeg ser tilbage, ser og forstår jeg, at selv de mørke og trættende dele af denne mit livs rejse var til min frelse, og i dem vejledte han mig godt.
Jeg takker mine forældre, som gav mig livet i en svær periode, og som på bekostning af store ofre, med deres kærlighed skænkede mig et storslået hjem, der som et skarpt lys oplyser alle mine dage indtil i dag. Min fars klare tro lærte os at tro, vi hans børn, og den har altid stået fast midt i alle mine videnskabelige forehavender. Min mors dybe hengivenhed og store venlighed er en arv, som jeg ikke kan takke hende nok for. Min søster hjalp mig i årtier uselvisk og med kærlig opmærksomhed; min bror har med klarheden af ​​sine domme, sin kraftfulde beslutsomhed og sit hjertes sindsro, altid åbnet vejen for mig; uden hans vedholdenhed, som går forud for, og følger mig, kunne jeg ikke have fundet den rette vej.

Af hjertet takker jeg Gud for de mange venner, mænd og kvinder, som han altid har stillet ved min side; for samarbejdspartnere på alle stadier af min karriere; for de lærere og elever, han har givet mig. Jeg overlader dem med taknemmelighed til hans godhed. Og jeg vil takke Herren for mit smukke hjemland i de bayerske foralper, hvori jeg altid har set Skaberens glans skinne. Jeg takker folket i mit hjemland, fordi det er i dem, jeg igen og igen oplevede troens skønhed. Jeg beder til, at vores land forbliver et troens land, og jeg beder jer, kære landsmænd: lad jer ikke bortlede fra troen. Og endelig takker jeg Gud for al den skønhed, jeg har kunnet opleve ved hvert trin på min rejse, men især i Rom og Italien, som er blevet mit andet hjem.


Til alle, jeg har forurettet på nogen måde, undskylder jeg af hele mit hjerte.

Hvad jeg før sagde til mine landsmænd, det siger jeg nu til alle dem, som i kirken er blevet tildelt min tjeneste: stå fast i troen! Bliv ikke forvirret! Det ser ofte ud til, at videnskaben – naturvidenskaben på den ene side, og historisk forskning (især udlægningen af ​​de hellige skrifter) på den anden – frembyder uigendrivelige resultater som står i modsætning til den katolske tro. Jeg har oplevet naturvidenskabernes forvandlinger gennem lang tid, og jeg har været i stand til at se, hvordan tilsyneladende modsætninger til troen er forsvundet og har åbenbaret sig ikke at være videnskab, men filosofisk fortolkning; ligesom det på den anden side er i dialog med naturvidenskaben, at også troen har lært bedre at forstå grænsen for rækkevidden af ​​sine påstande, og derfor deres specificitet. I tres år har jeg fulgt teologiens vej, især de bibelske videnskaber, og med rækkefølgen af ​​de forskellige generationer har jeg set sammenbruddet af teser, som virkede urokkelige, og afslørede sig selv som simple hypoteser: den liberale generation (Harnack , Jülicher etc.), den eksistentialistiske generation (Bultmann etc.), den marxistiske generation. Jeg så, og jeg ser, hvordan troens rimelighed bestod trods et virvar af ​andre ​antagelser, og stadig træder frem. Jesus Kristus er i sandhed vejen, sandheden og livet – og Kirken, med alle dens utilstrækkeligheder, er i sandhed Hans legeme.


Til sidst beder jeg ydmygt: Bed for mig, så Herren, trods alle mine synder og utilstrækkeligheder, kan modtage mig i de evige boliger. Af hele mit hjerte går min bøn ud til alle dem, der dag efter dag er betroet mig.

Benedictus PP XVI